Numer 3(33)/2014
Od Redakcji
Jesienny numer naszego kwartalnika rozpoczyna się artykułem Rafała Eysymontta i Radosława Glińskiego omawiający sensacyjne znaleziska, jakich dokonano ostatnio we Wrocławiu przy ul. Kazimierza Wielkiego 31-33. Jeżeli chcecie się Państwo dowiedzieć, co to jest rząp końcowy i gdzie w naszym mieście znajduje się znakomicie zachowana studnia z przełomu XV i XVI w., to koniecznie przeczytajcie ten tekst. Elementu sensacji nie brak też w opracowaniu Małgorzaty Wyrzykowskiej – tyle tu przypomnień “artystów przeklętych” doby baroku, których ślady dostrzegamy w ówczesnej literaturze podróżniczej. Pozostając przy zagadnieniach śląskich i nie tylko, omówienie tematu Michaela Willmanna jako pejzażysty (Małgorzata Macura) to gratka dla wszystkich miłośników twórczości słynnego malarza, podobnie jak interesujący tekst poruszający problematykę polskich, XIX-wiecznych alegorii narodowych (Katharina Ute Mann). W każdym numerze staramy się też wypłynąć na jakże szerokie i spienione wody sztuki powstającej poza granicami naszego kraju. Stąd opracowanie poświęcone Młodym Brytyjskim Artystom, którzy szczęśliwie nie są już dzisiaj tacy młodzi, a mimo to ich “postrzeźbiarskie” realizacje nadal zwracają uwagę kolejnych pokoleń badaczy (Małgorzata Micuła). Całość wieńczą omówienia istotnych wydarzeń, jakie rozegrały się niedawno w Wiedniu, Paryżu, Arles i Berlinie – teksty autorstwa Anny Płazowskiej, Agaty Wójcik, Andrzeja Jarosza i Lidii Głuchowskiej, świadczące o tym, że nasza dyscyplina stara się nadążyć za coraz bardziej dynamicznym i nieprzewidywalnym duchem czasu, pamiętając zarazem o swej historii i tradycyjnych formach prezentacji dzieł sztuki. Pozostaje mi zatem zachęcić Państwa do lektury, ponieważ rzadko gdzie w Polsce można obecnie znaleźć w jednym miejscu tyle interesujących informacji, podanych – jak zwykle – w budujący moralnie i rozwijający intelektualnie sposób.
W imieniu Redakcji
prof. dr hab. Waldemar Okoń
SPIS TREŚCI:
2
Od Redakcji
3
/Rafał Eysymontt, Radosław Gliński/
Kamienice przy ulicy Kazimierza Wielkiego 31-33 we Wrocławiu – okruchy wrocławskiej architektury mieszczańskiej okresu późnego gotyku, renesansu, baroku i historyzmu
Tenement houses at 31/33, Kazimierza Wielkiego Street in Wrocław – remnants of Wrocław burgher architecture in the Late Gothic, Renaissance, Baroque and Historicism periods (Summary)
33
/Małgorzata Wyrzykowska/
Modni i wyklęci artyści doby baroku w świetle XVII- i XVIII-wiecznej literatury podróżniczej i żywotów artystów (na wybranych przykładach)
Artists a la mode and cursed artists of the Baroque times in view of the 17th and 18th century travel literature and artist biographies (on selected examples) (Summary)
53
/Małgorzata Macura/
Nieznane oblicze śląskiego mistrza – Michael Willmann jako pejzażysta
The unknown image of the Silesian Master – Michael Willmann as a landscape painter (Summary)
68
/Katharina Ute Mann/
Polonia – National Allegory as a Place of Memory to 19th Century Polish Painting
Polonia – National Allegory as a Place of Memory to 19th Century Polish Painting (Summary)
78
/Małgorzata Micuła/
Pop, punk i postrzeźbiarskie realizacje Young British Artists
Pop, punk and postsculptural works by the Young British Artists (Summary)
SPRAWOZDANIA I OMÓWIENIA WYSTAW
93
/Anna Płazowska/
Drugie Sympozjum im. Victora Papanka: “Emerging and Alternative Economies of Design. The Social Imperative of Global Design”, Wiedeń, 14-15 XI 2013
The Second Victor Papanek Symposium. “Emerging and Alternative Economies of Design.The Social Imperative of Global Design”, Vienna (14-15 November 2013 )(Summary)
101
/Agata Wójcik/
“Paris 1900, la ville spectacle”. Omówienie wystawy w Le Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris (2 IV – 17 VIII 2014)
“Paris 1900. La ville spectacle”. Review of the exhibition at Le Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris (2 April – 17 August 2014) (Summary)
111
/Andrzej Jarosz/
Omówienie wystawy “Van Gogh: Couleurs du Nord, couleurs du Sud” (Fondation Vincent van Gogh Arles, 7 IV – 31 VIII 2014)
“Van Gogh: Couleurs du Nord, couleurs du Sud”. Fondation Vincent van Gogh Arles(7 April – 31 August 2014) (Summary)
121
/Lidia Głuchowska/
Europejski Miesiąc Fotografii i Festiwal “Kunstkreuz” w Berlinie: Wystawa “Bruno Schulz – Mariusz Kubielas – In Transitu” (Fotogalerie Friedrichshain, 4 X – 14 XI 2014)
European Month of Photography and “Kunstkreuz” Festival in Berlin: Exhibition “Bruno Schulz – Mariusz Kubielas – In Transitu”, Fotogalerie Friedrichshain (4 October -14 November 2014) (Summary)
Magazine indexed in:
Magazine indexed in:
Magazine indexed in:
Magazine indexed in:
Index Copernicus International
World of Journals
The magazine is included in the list of the scientific journals of the Ministry of Education and Science in Poland
from July 17th, 2023 (100 points)
ISSN 1896-4133 (printed version)
ISSN 2449-9285 (electronic version)
www ® Aga Jarząb
apm@apmltd.com