Issue 4(62)/2021
Editorial
The last issue of our quarterly this year, is a special one, as it is entirely dedicated to the artists and art of Wrocław, present in this city since 1945 until nowadays. Wishing to achieve the highest possible quality of texts, we invited leading experts on this subject which was divided into various artistic disciplines and methodological approaches. Our authors have, indeed, succeeded in fulfilling this difficult task to write about Wrocław’s art in a competent yet relaxed manner.
I therefore recommend reading the following articles, all the more so because the title art appears in them as an answer to a number of concerns of a theoretical nature – the classic question “Can a line be drawn?” (Jerzy Olek); and more historically grounded ones – as what the specificity of Wrocław experiments in art looked like in the years 1945–2021 (Zbigniew Makarewicz). The diversity of research attitudes is matched by different spheres of contemporary art, such as street art or, more broadly, urban art (Manfred Bator) and Structuralism, which was rightly regarded as a hallmark of Wrocław’s art as early as the 1970s (Andrzej Kostołowski). In an attempt to cover a fairly broad spectrum of Wrocław’s artistic output in recent years, we have included texts on fine-art photography (Andrzej Saj), sculpture (Cezary Wąs) and printmaking (Dorota Miłkowska). We could not, of course, lack articles on architecture (Michał Duda) and on the art of design present in the projects and creations of the employees of the Faculty of Interior Architecture of the State Higher School of Fine Arts (Tomasz Mikołajczak). We started with a conceptual description of a line, and the last essay is dedicated to painting inquiries into space, which for Urszula Wilk, a Wrocław-based artist, is, as Marek Śnieciński puts it, both a painting issue and one of the basic existential questions.
I hereby encourage You to read this special issue, published in its entirety in the Polish-English version, which has been made possible owing to the financial support we have received from the Department of Culture of the Wrocław City Office. I would like to thank also Dr. Sylwia Świsłocka-Karwot, our thematic editor, for her substantive comments and “work from the foundations”, full of hope that through our joint efforts Wrocław will be more widely associated not only with the Dwarfs’ statues, but also with high art, which can never be enough in this not very elevated and, unfortunately, recently lowering its level, world around us
On behalf of the Editorial Board
Prof. Dr. habil. Waldemar Okoń
SPIS TREŚCI / TABLE OF CONTENTS:
Spis treści / Table of Contents
66
/Jerzy Olek/
Nieobliczalność linii
Unpredictability of the line
34
/Zbigniew Makarewicz/
Wrocławski eksperyment w sztuce 1945–2021
Wroclaw experiments in art 1945–2021
62
/Manfred Bator/
Niezależność artystycznej zabawy a jej użyteczność społeczna
The autonomy of artistic play and its social utility
94
/Andrzej Kostołowski/
Uwagi o sztuce wrocławskiego strukturalizmu
Notes on the art of Wroclaw Structuralism
110
/Andrzej Saj/
Fotografia artystyczna we Wrocławiu. Zarys historii i stan obecny
Artistic photography in Wroclaw. Outline of history and current state
132
/Cezary Wąs/
Leon Podsiadły i wrocławska rzeźba schyłku XX i początku XXI wieku
Leon Podsiadly and Wroclaw sculpture of the late 20th and early 21st centuries
156
/Dorota Miłkowska/
Wrocławska grafika artystyczna
Wroclaw printmaking
184
/Michał Duda/
Wrocławska moderna, wrocławska modernizacja 2006–2021
Wrocław modernism, Wrocław modernisation 2006–2021
212
/Tomasz Mikołajczak/
Początki działalności Wydziału Architektury Wnętrz Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. Między „ładowską” tradycją a odwilżową nowoczesnością
The beginnings of the Faculty of Interior Architecture of the State Higher School of Fine Arts in Wroclaw. Between the “Lad” (Harmony) tradition and the Thaw’s modernity
252
/Marek Śnieciński/
Bluemetrie cd. – nowe prace Urszuli Wilk
Bluemetries cont. – new works by Urszula Wilk
272
Lista Recenzentów i Recenzentek w roku 2021
List of Reviewers 2021
Magazine indexed in:
Magazine indexed in:
Magazine indexed in:
Magazine indexed in:
Index Copernicus International
World of Journals
The magazine is included in the list of the scientific journals of the Ministry of Education and Science in Poland
from July 17th, 2023 (100 points)
ISSN 1896-4133 (printed version)
ISSN 2449-9285 (electronic version)
www ® Aga Jarząb
apm@apmltd.com