Issue 2(60)/2021

Editorial

After the delights and surprises evoked by deskilling in modern art, we return in the latest issue of our quarterly to the calm waters of traditional art history, for which urban planning is one of the most important research branches. Reflection on the space we live in and related research takes us through past history yet is highly contemporary and relevant to the present.

For this reason, we would like to present you texts referring to the history of both the medieval urban centres on the Pilgrims’ Way to Santiago de Compostela (Natalia Bursiewicz) and the extremely interesting spatial development of the city and port of Bordeaux (Sandrine Lavaud). The geographical area covered by the authors is quite extensive and ranges from Tarnów, through Krosno to Truskawiec (Bogusław Krasnowolski, Zygmunt Łuniewicz and Damian Zając). The famous General National Exhibition in Lviv in 1894 was the subject of Roksolyana Holovata’s reflections, and that of Dorota Molińska regarded the urban layout in Żabikowo near Poznań created in the first half of the 20th century. The whole is completed by Elżbieta Kocowska-Siekierka’s article dedicated to the relatively little known in our country legal protection of Czech urban monument reservations, and texts discussing Kamil Śmiechowski’s book Kwestie miejskie. Dyskusja o problemach i przyszłości miast w Królestwie Polskim 1905‒1915 (Urban Issues. Discussion on the problems and future of cities in the Kingdom of Poland 1905–1915) (Aleksander Łupienko) and an international conference on ancient collections (Vinnie Nørskov).

At this point I would like to thank the thematic editor of this volume, Professor Rafał Eysymontt, without whose ideas, commitment and work the “urbanist” Quart would not have been possible.

Therefore, it remains for me, as always, to invite you to read and, if possible, to visit on your summer itineraries and pious pilgrimages any of the places we have discussed, with “Quart” in your hand luggage and faith in the importance of urban studies in your mind and heart.

W imieniu Redakcji
prof. dr hab. Waldemar Okoń

SPIS TREŚCI / TABLE OF CONTENTS:

  Spis treści / Table of Contents

3
/Natalia Bursiewicz/
  On the persistence of medieval urban spatial layout. Selected towns on the Pilgrims’ Way to Santiago de Compostela in the Iberian Peninsula
  On the persistence of medieval urban spatial layout. Selected towns on the Pilgrims’ Way to Santiago de Compostela in the Iberian Peninsula. Summary

20
/Sandrine Lavaud/
  From defence catchment area to hinterland. Bordeaux during the Hundred Years War
  From defence catchment area to hinterland. Bordeaux during the Hundred Years War. Summary

40
/Bogusław Krasnowolski/
  Tarnowski zespół osadniczy Spycimira Leliwity. Postulaty badawcze i konserwatorskie
  The Tarnow settlement complex of Spycimir Leliwita. Research and conservation postulates. Summary

52
/Zygmunt Łuniewicz/
  Koźle czy Krosno? Reidentyfikacja weduty Krosl z cyklu obrazów z podróży palatyna Ottheinricha
  Kozle or Krosno? Re-identification of the veduta of Krosl from a cycle of travel paintings by Count Palatine Ottheinrich. Summary

69
/Damian Zając/
  Zarys przemian układu przestrzennego Truskawca. Od XVIII w. do współczesności (analiza historyczno-kartograficzna)
  An outline of transformations of Truskavets’ spatial layout. From the 18th century to the present day (historical-cartographic analysis). Summary

92
/Roksolyana Holovata/
  The Galician Land Exhibition in Lviv of 1894. Space and its perception
 The Galician Land Exhibition in Lviv of 1894: space and its perception. Summary

112
/Dorota Molińska/
  „Pierwsza i zarazem największa kolonia pracownicza w Marchii Wschodniej”. Podmiejskie osiedle w Żabikowie jako przykład planowania urbanistycznego w służbie polityki niemieckiej kolonizacji
  “The first and at the same time the largest workers’ colony in the Ostmark”. The Zabikowo suburban housing estate as an example of urban planning in the service of the German colonisation policy. Summary

130
/Elżbieta Kocowska-Siekierka/
  Pomiędzy interesem publicznym a koncepcją skończonego utworu urbanistycznego. Miejskie rezerwaty zabytkowe w Czechosłowacji
  Between public interest and the concept of a finite urban creation. Urban monument reservations in Czechoslovakia. Summary

RECENZJE I SPRAWOZDANIA
147
/Aleksander Łupienko/
  Kwestie miejskie w Królestwie Polskim, czyli o sprawczym dyskursie
  Urban issues in the Kingdom of Poland, or of a discourse of agency. Summary

152
/Vinnie Nørskov/
  International conference “Collecting Antiquities from the Middle Ages to the End of the Nineteenth Century”
  International conference “Collecting Antiquities from the Middle Ages to the End of the Nineteenth Century”. Summary